Le Latin

by Matt Robold on June 22, 2015

In the Craft Cocktail world, bartenders tend to be creative types. They work hard to build style that is fast, efficient, and pleasant to watch. They work tirelessly on perfecting technique while memorizing hundreds of recipes filled with esoteric ingredients from around the world, and – ultimately – they desire to create a cocktail of their own that will last beyond their lifetime.

This is the desire that Bacardi taps into for its annual Bacardi Legacy competition every year: the desire to create something eternal. In 2015, the winner of the competition was Frank Dedieu and his Le Latin cocktail.

Le LatinLe Latin
by Frank Dedieu

  • 45 ml Bacardi White
  • 20 ml Lemon Juice
  • 20 ml White Wine (Viognier preferred)
  • 6 ml Olive Brine
  • 2 barspoons Sugar

Shake with ice and strain into a coupe. Garnish with an olive.

Dubbed by some as the “Dirty Daiquiri,” Frank’s creation adheres to the classic formula of a rum sour (aka The Daiquiri) with some twists to make it his own.

“I have customized the DNA of the most famous rum cocktail…rum, lime, and sugar. Sugar cane and rum are the Cuban touch of my cocktail; lemon is the specific citrus and wine represents the French vineyard. A green olive and its brine balances the cocktail with its salty touch.”

– Frank Dedieu

I’ll be completely honest, if I had first seen this drink on a menu without any knowledge of what it was, I would steer clear of it – to the other end of the bar if necessary. I’m not a big fan of Dirty Martinis – those gross mixtures of stale, salty water that had the same olives in it for months (or years) on end and flavorless vodka – powerless to do anything more than dilute the flavor of the brine. The mention of the olive brine immediately puts me ill-at-ease.

Luckily for me, I happen to know that this is an award winning drink made by one of the world’s most talented bartenders, so I gave it a shot. Guess what: it’s actually good.

Because I live somewhere where the metric system is considered too hard to figure out, I had to make some adjustments to match my jiggers (not a lot of 2/3 oz measurements out there). I went with the following:

  • 1.75 oz Bacardi White
  • .75 oz Viognier Wine
  • .75 oz Lemon Juice
  • 1 tsp Olive Brine
  • 2 barspoons cane syrup

Yeah, I know, this jimmies the proportions a bit, but US measurements prefer halves and quarters to thirds. Sue me (note: please do not sue me).


The lemon and the brine do a nice job of countering each other, with the lemon leading the way and the salty brine finishing the drink. Bridging the gap in between is the incredibly dry Viognier wine – a varietal that isn’t common in the US. Coming in throughout the drink is the sweetness of the sugar balanced with the floral notes of the Bacardi.

Le Latin does not live in a perfectly balanced world. The flavors do not all meld together into a singular experience. This drink is a journey. You travel from one flavor to the next in an interesting and enjoyable trip. The simple construction of the drink belies the more complex experience of drinking it.

I asked Jason Schiffer at 320 Main, for his thoughts on the drink. “This being an obvious sour drink, [it] surprises me a bit when I taste mineral and specifically a hint of brine. The drink is bright and not, at the same time. It plays a little bi-polar.”

While Dedieu claims that “any” dry white wine will work, I’m not so sure

The key to making this bi-polar drink balance on the head of a pin is the Viognier wine. This is not great news for Americans who want to experience the drink. While Dedieu claims that “any” dry white wine will work, I’m not so sure. There a some critical characteristics you need to make this drink work that I haven’t yet found the exact right substitute. You do definitely want to stick to the dry side of the spectrum – a big, buttery Chardonnay would wreck this drink in ways that are probably prohibited specifically in the Geneva Conventions.

If you can’t find a good Viognier though, there is hope. Matt Ellingson, sommelier and manager of the bar and wine program at Disneyland’s exclusive Club 33, suggested looking to other dry, crisp wines. Primarily, he suggested a dry riesling, torrontes, or Alsatian Gewurtzraminer. Beyond that, you mix at your own risk.

Overall, I have to say I was surprised by how much I liked the drink. Olive brine isn’t really my thing, so I didn’t know what to expect. I would definitely order this drink in a bar that had it on its menu. I probably wouldn’t order two, which is my usual measuring stick for a classic, but it’s refreshing tartness followed by salty minerality is a very nice addition to the cocktail world.

  • Images used courtesy of Bacardi
  • Thanks to Alan Hambra for pointing out my typo in my Imperial conversion

Frank Dedieu Wins Bacardi Legacy 2015

June 12, 2015

Note: This article was originally written to appear in Tasting Panel Magazine. In the world of rum, there are iconic drinks that never seem to lose their luster. The Daiquiri, the Mojito, the Mai Tai – all are drinks that have survived fame, deterioration of cocktail culture, and the cocktail renaissance – as greats that […]

Read the full article →

Lost Spirits Cuban Inspired 151

November 30, 2014
Thumbnail image for Lost Spirits Cuban Inspired 151

There are probably some of you asking what the heck I’m doing reviewing a 151. “Isn’t that just drunk juice? Who cares how it tastes?” Bryan Davis at Lost Spirits Distillery has a thing or two to say about that concept though. Here he has carefully crafted a spirit that is more than what most […]

Read the full article →

Jon Hamm’s Briefcase

October 31, 2014
Thumbnail image for Jon Hamm’s Briefcase

Sometimes we just have to accept that our creations do not remain our own. We put them out into the world and we know not what will become of them until it has already happened. Of course I’m talking about a drink. What else would I be talking about? Jon Hamm’s Briefcase (aka Dead Last) […]

Read the full article →

Ride, RumDood! RIDE! (A charity challenge)

September 2, 2014

Most people probably don’t know this, but in 2008 I found myself at a fork in the rode, debating whether to drop the cocktail blogging for cycling and blogging about that. I got really into it for about 12 months and then found other things to do, as is my wont. One of the goals […]

Read the full article →

Tiki Night @ 320 – The Re-Re-Re-Re-Tikiing

August 14, 2014

I could write a lot about it, or just post this… That’s right. The Earth has completed yet another circle around the Sun God and he demands his offerings of fruit juices and rum. This year we’re doing it more OC style with myself, Kelly Merrell from Trader Sam’s, Michelle Bearden from 320 Main (who […]

Read the full article →

Pele’s Peak

May 24, 2014
Thumbnail image for Pele’s Peak

Piña Coladas are delicious, but boring. Painkillers are far more interesting, but also far more likely to get you into legal troubles. The Pele’s Peak, however, is only likely to get you to order another one. * image courtesy ThirstyInLA.com

Read the full article →